Project Name项目名称:

Valve Rack Fabrication & Cabling  阀组制作和接线
Client Name业主名称:  
CS Environmental Equipment (Shanghai) Co., Ltd
Work Scope工作范围:
1) 管道

，阀架，管道配件，仪表阀门压缩空气供气管道（φ8），阀组内部电缆/桥架等所有除了阀门仪表清单以外的附属配件。
All other material necessary except buyer’s scope of supply in the part list, include piping, skids, fitting, instrument air supply piping(φ8), cable/cable tray, etc. (4mm orifice in the P&ID are scope of Seller).
2) 制作撬块框架和焊接组装阀门仪表，包括仪表空气的分配和安装
Fabrication of valve rack frames, welding and assembling valves and instruments onto skids, including instrument air installation for all users
3) 仪表阀门的桥架需要预制在阀组上.The cable tray will be prefabricated and installed on the valve rack.
4) 按照图纸的喷漆要求和颜色进行处理和喷漆 Post-treatment and painting should be as per requirement in the drawings and related standards.
5) 进行法兰跨接，射线探伤，试压和所有图纸或者标准的要求的工作。
Earthing, X-ray test, pressure test and other works required should in accordance with drawings and national standards.
6) 出厂前验收 FAT
7) 包装发货 Packing and delivery to site
8) 提交文件和证明 Documentation and certificates submission